Colchicum コルチカム
| ||
---|---|---|
Pre-Evolved | ||
★★★★★★ |
Skill | |
---|---|
怠魔召喚「サボリーマ」 | |
Lazy Evil Spirits Summoning "Saborima" | |
Effect | Activation Rate |
Deals 2.8x damage to all enemies | 27% (Lv1) → 37% (Lv5) |
Type | Stats | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Magic | HP | ATK | DEF | SPD | ||||||||
Stage | Icon | Lv | ||||||||||
Pre-Evolved | 1 | 1,500 | 3,240 | 4,308 | 700 | 1,300 | 1,672 | 400 | 880 | 1,024 | 580 | |
60 | 6,500 | 8,240 | 9,308 | 2,300 | 2,900 | 3,272 | 700 | 1,180 | 1,324 | |||
Evolved | 1 | 5,800 | 9,280 | 11,356 | 2,300 | 3,500 | 4,304 | 700 | 1,660 | 1,948 | ||
70 | 12,500 | 15,980 | 18,056 | 5,000 | 6,200 | 7,004 | 1,300 | 2,260 | 2,548 | |||
Bloomed | 1 | 7,000 | 10,480 | 12,808 | 3,000 | 4,200 | 5,064 | 950 | 1,910 | 2,258 | ||
80 | 14,500 | 17,980 | 20,308 | 5,500 | 6,700 | 7,564 | 1,750 | 2,710 | 3,058 |
Stage | Abilities |
---|---|
Pre-Evolved | |
Evolved |
|
Bloomed |
|
Additional Info | |||||
---|---|---|---|---|---|
Affection Item | Stuffed Animals | Nation | Bergamot Valley | ||
Family | Colchicaceae | Romaji | Koruchikamu | ||
Language of Flowers | Eternity, Dangerous Beauty |
Artist: Fujishima Sei 1-GouFlower Knight ID:149901
Scenes
Quotes[]
Library Introduction | |
---|---|
Japanese | 名前は、コルチカム。花言葉は「永遠」「危険な美しさ」「私の最良の日はすぎた」。 とりあえず、人を観る目はあるって言われるかな。 勝手に集まってくる子がいるけど、放っておいていいよ。 あと、努力は嫌い。わけが……あってね。 |
English |
Library Reference Voice Lines | ||
---|---|---|
Event | Japanese | English |
First-time Introduction |
私は、コルチカム。前の騎士団を解雇され、あなたのもとへ送りだされてきた。 だからと言って、迷惑はかけないよ。頼りには、するかもしれないけど。 ところで、日向ぼっこにいい場所はある? ぼうっとくつろいで、お陽様を浴びてるのが好きなんだ |
|
Battle Start 1 |
皆に任せる。 | |
Generic Response (Positive) |
んっ、ありがとう。 | |
Battle Start 2 |
早く終わらそう。 | |
Attacking 1 |
攻撃だよ。 | |
Attacking 2 |
みんなー、がんばってー。 | |
Generic Response (Grief) |
ひどい……。 | |
Combat Skill Use 1 |
これで終わって。 | |
Combat Skill Use 2 |
少し、がんばる。 | |
Combat Skill Use 3 |
もう十分でしょ。 | |
Combat Skill Use 4 |
これならどうかなぁ。 | |
Generic Response (Angry) |
やめて。 | |
Takes Damage |
痛い……。 | |
Takes Fatal Damage |
もう……やだ……。 | |
Battle Defeat |
ぅっ……団長さん……。 | |
Generic Response (Joy) |
いいね、う。ん | |
Victory Cheer 1 (Generic) |
勝ったね。 | |
Victory Cheer 2 (Narrow) |
ギリギリかな。 | |
Login 1 |
ん、来たのかー団長さん。一緒に日向ぼっこする? | |
Victory Cheer 3 (Sweeping) |
余裕があるのはいいね。 | |
Fail to Vanquish Opponent 1 |
残ってしまったか。 | |
Fail to Vanquish Opponent 2 |
ダメか。 | |
Login 2 |
お疲れ様、忙しくしてるみたいだね。その頑張りがいつの日か報われてほしいよ。 | |
Defeat Enemy 1 |
気持ちいいかも。 | |
Defeat Enemy 2 |
早く帰ろう。 | |
Login 3 |
おかえり、団長さん。今日の予定は……何もなしがいいな。 | |
Stage Discovery |
隠しステージだって。団長さんが行くなら……まあ、ついていくよ。 | |
Treasure Chest |
私についてくるの? | |
Conversation 1 (affection 0-29%) |
サクセスストーリーなんて所詮は夢物語だよ。現実を知らない子達は熱狂できるんだろうけど、私には無理だね。 努力は報われるものではない簡単に裏切られてしまう。いつかの私みたいに。 |
|
Add to Party 1 |
分かった、役に立たないかもしれないけど。 | |
Add to Party 2 |
団長さんの命令なら、しかたない。 | |
Change Equipment |
強くなったかも。これはこれで嬉しい。 | |
Conversation 2 (affection 30-74%) |
努力を否定されるのは思っている以上に辛いことだよ。代わりに得るものがあっても否定そのものは消えてくれない。 ……って団長さんには必要のない話だったかな。 |
|
Level Up |
団長さんを信じたおかげかな。 | |
Conversation 3 (affection 75-100%) |
前にいた騎士団は別に嫌いってわけではないんだよ。私のためを思っていろんなことをしてくれたしね。 人を観る目を養ってくれたのも前の騎士団の仲間なんだ。こんなこと団長さん相手でないと話さないよ。 |
|
Evolution |
団長さんのところに来てよかったよ。私も少しはマシになれそう。 | |
Blooming |
私も結構変わってきた気がするよ。団長さんがよくしてくれるおかげだね。 | |
Conversation 4 (Bloomed) |
努力する事が悪いとは思わないよ。ただ、努力したからといって必ず報われるわけではない。それは確かな事実だ。 それなのに、やたら努力を要求する世の中ってどうなんだろうとは思うよ。 |
|
Conversation 5 (Bloomed) |
ねぇ、団長さんも私と一緒にサボり道を極めない?怠惰に生きるのは最高だよ~。 それが団長さんと一緒なら、これ以上の喜びはないってね~。 |
|
Conversation 6 (Bloomed) |
私が思い描いていた理想には手が届かなかった。私の努力は無駄だった。 でも、そのおかげで団長さんに会えた。だから、私の努力は報われた。 私にそう思わせてくれる団長さんは、すごい人だと思うよ。 |
|
Pulling Free Daily Gacha |
新人を迎えに行けるみたいだよ、私が代わりに見立てようか? 人を観るのは得意だからね。 |
|
Recovered Stamina |
みんな元気になったって、じゃあ私は寝るね。 | |
My Page Generic Phrase 1 |
できれば、ずっとのんびりしていたいね。この子達を愛でて、一日中横になってさ。 日向ぼっこが好きなんだ。おばあさんみたいとは言わないでね。 |
|
My Page Generic Phrase 2 |
頑張り屋が多い騎士団だね。見ている分には悪い気はしないよ。 | |
My Page Generic Phrase 3 |
うぅ~ん……少し眠くなってきた……あっちで横になってくるよ。用があったら他の子を呼んでほしい。 | |
My Page Generic Phrase 4 |
ここはいい騎士団だよ。私がサボってても、誰かがなんとかしてくれるしね。 えっ?私の出番?はぁ…しょうがないなあ……。 |
|
My Page Generic Phrase 5 |
団長さん、もう少し仕事サボってもいいんじゃない? ほら、団長さんが一生懸命働いてると、私が気兼ねなくサボれないんだよ。 |
|
My Page Generic Phrase 6 |
私が一生懸命働いたらその分、別の誰かがサボるかもでしょ。 私より有能な花騎士がサボるのは、この騎士団にとって損失だ。 だから私がサボってるのが、この騎士団にとっては一番いいんだって。 |
|
My Page Idle |
団長さん、忙しいみたいだね。ちょうどいいよ私もサボらせてもらうから。 | |
Give Gift 1 |
私にプレゼントなんて……とりあえず、お礼を言っておくよ。ありがとう | |
Give Gift 2 |
ん…私の好み、知っててくれたんだ。ありがとう、礼を言うよ。 それとも、働かないとお礼にならないかな?団長さんのためなら、少しはやるよ。 |
|
Starting Subjugation 1 |
みんな、頑張って。 | |
Starting Subjugation 2 |
私は後からでいいよ。 | |
Title Call |
フラワーナイトガール | Flower Knight Girl |
Login Bonus |
支給品があるらしいよ。 日ごろ、頑張っている成果だね。少し、羨ましいな。 |
Extra Miscellaneous Voice Lines | ||
---|---|---|
Event | Japanese | English |
Encountered bugs during subjugation |
ぐっ……痛い! |
Limited Seasonal Voice Lines | ||
---|---|---|
Event | Japanese | English |
Limited Tanabata 1 |
年に一度しか会えない相手か…。団長さんも、こういうのは憧れるの? 私は、何をしても年に一度しか会えないのは…嫌、かな。ふふっ、少し、らしくないことを言ってしまったね。 |
|
Limited Tanabata 2 |
短冊に書く程度で願いが叶うなら、何も苦労はしないよ。そうじゃないから、私は、こんなふうに…。 ごめん、今日は、こんなことを言うべきではないね。今のは忘れてほしい。私も、もう言わないから。 |
|
Limited Tanabata 3 |
天気は気まぐれだけど星空が見えると気持ちが良いね。幾ら努力しも天気に勝てるわけじゃない。 だからこの偶然に感謝する気にもなれるよ。団長さんと一緒の時に星を見れたから。 |
|
Limited Tanabata 4 |
昔は、一番大きな星みたいに立派な花騎士になるつもりだったけど、今は少し考えも変わってきたよ。 「一番だけが価値のある物じゃない」ってね。 |
|
Limited Tanabata 5 |
仕事をサボった罰として、年に1度しか会えなくなったなんて厳しいよね。 私なんてサボってばかりだから、こういうときは私じゃなくてよかったと思うよ。 団長さんと会えなくなるのは嫌だからね。 |
|
Limited Summer 1 |
うぅ…。ここの夏は、こんなに暑いんだね…。ベルガモットバレーは、もっと涼しかったから、辛いものがあるよ。 風通しのいい日陰で、ゆっくりさせてもらうね。 |
|
Limited Summer 2 |
他の花騎士たちが、水着を買いに行くと言っていたよ。私は…海水浴は、パスしたいな。パラソルの下にいるだけでいいなら、考えるけど。 | |
Limited Summer 3 |
この炎天下で真面目にやれって言う方がおかしいよ。この暑さじゃ、日向ぼっこすらできやしない。 冷たい飲み物を用意して、木陰で休もう。努力と我慢比べは別物。体力温存も任務のうちだよ。 |
|
Limited Summer 4 |
||
Limited Summer 5 |
水遊びかぁ……たまにはいいかもね。いつも集まって来るこの子たちのお蔭で、私の周囲はいつもほっかほかなんだ。 冬場はいいとして……この暑さだと、この子たちもバテてしまうよ。 |
|
Limited Mid-Autumn 1 |
空が綺麗だね。まんまるな月が浮かんでいるよ。 団長さんも、こっちでゆっくりしない?寝転がっているだけで、満足できるよ。 |
|
Limited Mid-Autumn 2 |
月を眺めるだけなんて、私向きの行事だね。 …ん、供え物の用意?…他の子に頼めない?率先してやりたい子も、いると思うよ? |
|
Limited Mid-Autumn 3 |
月見の準備は、もう他の子に頼んでおいたよ。なにせ、みんな私より優れてるところがあるから、仕事を振って任せている。 なので、私は団長さんと、こうしてだらだらしているわけだ。 |
|
Limited Mid-Autumn 4 |
月には兎が居る……なんていうけれど、向こうに害虫はいないのかな。もし平和なら、みんなで移住するのもいいかもしれない。 ふふっ、まぁ、あちらはあちらで大変かもしれないけどね。 |
|
Limited Mid-Autumn 5 |
月見はいいね。なにせ、あっちの方から姿を見せに来てくれる。団子の準備も別にしなくってもいい。 月と……あなたがいてくれれば、私はそれだけでいい。 |
|
Limited Autumn 1 |
気持ち良く眠れる季節になって、有難いよ。夏は寝苦しい日が多くて、少し参ったくらいだから。 あと、日向ぼっこも再開できそうかな。…こう言うと、まるで、私のための季節みたいだね。 |
|
Limited Autumn 2 |
運動の秋とか、読書の秋とか。騎士団のみんなは、それぞれ楽しみを見付けているみたいだね。 私は、特別何かをするつもりはないよ。過ごしやすい季節だからこそ、いつも通りが一番だと思う。 |
|
Limited Autumn 3 |
秋は、何かをするに適した季節だ。それは認めよう。だからこそ、団長さんには伝えておきたい。 秋は、何もしないのにも適した季節、あるいは「昼寝の秋」でもあるんだよ。 |
|
Limited Autumn 4 |
食欲の秋、なんて言われても、食事にあまり興味ないんだ。もちろん、食べないとお腹は減るから食べるけど。 何を食べるかより、食事の時に誰と一緒に居るかの方が大事だよ。少なくとも、私にとってはね。 |
|
Limited Autumn 5 |
そろそろ風が冷たくなってくる頃だけど、まだ日向は暖かい。 こういう時に日向ぼっこをして、ウトウトするのもいいものだよ? 団長さんも、よければ一緒にどうだい? |
|
Limited Halloween 1 |
あっ…あぁなんだ、団長さんか。いや、ごめん。別に、嫌な気持ちにさせようっていうんじゃないんだ。 実は、さっきまで大勢に囲まれていてね。四方八方から、トリック・オア・トリートの雨あられだったんだ。 なかなか解放してくれなくて、さすがに、大変だったよ。 |
|
Limited Halloween 2 |
私の仮装、団長さんが、衣装を選んでくれるの?…どんなのが選ばれるのか、少し怖いね。 あんまり、恥ずかしくないのがいいな。ハロウィンの衣装は、過激なものも多いって聞くから。 |
|
Limited Halloween 3 |
ああ団長さん、ハロウィンの衣装はどれにするの?必要なら私が選ぶけど。 今年は明るい色の衣装の子が多いから、それを引き立てるような暗い色かな。 それとも……ここで私と一緒に居留守を決め込むかい? |
|
Limited Halloween 4 |
団長さん、少し相談に乗ってもらえないかな? 子供達に配るお菓子は何がいいだろう? 食べ物にあまり興味が無かったから、今の子供が喜ぶ食べ物が思い当たらなくて。 |
|
Limited Halloween 5 |
あまり、こういうイベントに乗っかるのはガラじゃないんだけど……トリック・オア・トリート、団長さん。 お菓子はいらないから、しばらく一緒にいて欲しいかな。 |
|
Limited Winter 1 |
冬の日向ぼっこは、時間が限られるのが、玉に瑕かな。ぽかぽかして気持ちいいんだけど、陽が傾いてきたら、すぐに寒くなってしまうんだ。 | |
Limited Winter 2 |
寒いせいか、動物たちがたくさん集まってきたね。私も、この子達で暖を取らせてもらうとしよう。団長さんも、一緒にどう? | |
Limited Winter 3 |
この季節は、集まってくるこの子達のありがたみが増すよ。自前の毛皮は、さぞかし温かいんだろうね。 団長さんも、毛皮はないけど温かいね。もっと近くに、来てくれないかな? |
|
Limited Winter 4 |
冬は外に出歩きにくいのが難点だね。日向ぼっこもやりにくいし、外で居眠りしていたら凍えてしまうよ。 こういうときだけはバナナオーシャンが羨ましいかな。 |
|
Limited Winter 5 |
昔の私は、みんなに気を使ってもらっても、その温かさを実感できなかったんだ。 でも、ここに来て、あなたやみんなと過ごして、ようやくわかるようになった。外は寒いけど、私は温かいよ? |
|
Limited Christmas 1 |
はしゃいでいる子が多いね。私は…みんなほどは、騒げないよ。 でも、団長さんには、プレゼントを用意してきたんだ。…メリー・クリスマス、団長さん。 |
|
Limited Christmas 2 |
団長さんは、クリスマスでも大変なんだね。みんなにプレゼントを用意して、その上、パーティの準備まで…。 …ん、私にも、プレゼントがあるの?今年一年、頑張ったご褒美?…そっか。ふふっ、ありがとう、団長さん。大切にするね。 |
|
Limited Christmas 3 |
私はクリスマスをあまり楽しめないけれど、楽しみにしている人を否定はしたくない。 子供たちにプレゼントを配るのも、正直気が重いけど……団長さんが一緒なら、少しは楽しい……かな? |
|
Limited Christmas 4 |
サンタさんは、いい子にしていた子供にプレゼントを持ってくる。子供たちの一年の努力は、無駄にしちゃいけないよね。 はい、町の地図と配送ルート。メンバーの編成もできてるから。 |
|
Limited Christmas 5 |
メリークリスマス、団長さん。いつも頑張っている団長さんにプレゼント……え? 私にもプレゼントがあるの? まいったな……考えてたことはお互いに同じ……か。ふふっ、ありがとう、何よりも嬉しいよ。 |
|
Limited New Year 1 |
団長さん、あけましておめでとう。今年もよろしく。 新年の抱負というわけじゃないけど、私なりに団長さんの役に立てるようにするよ。 |
|
Limited New Year 2 |
一年の始まりだね。この騎士団では、なにかしたりするのかな? めでたい日なんだし、寝て過ごすのがいいと思うよ。どうかな?団長さんも、一緒にゆっくりしない? |
|
Limited New Year 3 |
一年をやり過ごせたことに感謝して、今年もうまいこと乗り切ろう。 肩肘張っても疲れるから、新年の抱負はこれくらいでいいと思うんだ。団長さんとしては、もうちょっと真面目なほうがいい? |
|
Limited New Year 4 |
年が明けたからといって、突然変わったりはしないよ。できる人はできるけど、できない人はできない。 でも、ゆっくりとでも変わっていくことはできる……かもね。少しだけ、努力してみようか。 |
|
Limited Valentine 1 |
バレンタインだから、私も、少し頑張ってみたよ。そこまで豪華なものは作れなかったけど、美味しくできてると思う。受け取って…もらえるかな? | |
Limited Valentine 2 |
バレンタインは、少し面倒な部分もあるね。特別感があるのはいいんだけど、参加しないとあれこれ言われるのは、違うと思うんだ。 …あ、団長さんへのチョコを用意するのが、嫌だったわけじゃないよ?日頃の感謝くらい、私だって、伝えたいから。 |
|
Limited Valentine 3 |
分かってるんだ、店で買ってきた方が遥かに楽だし、出来も良い。だけど、何でかな。 団長さんに渡すチョコは、自分で作りたかったんだ。 |
|
Limited Valentine 4 |
好きな人に贈るチョコを作るのは、努力とか、才能とか……そういう事は抜きにして楽しいよ? 日頃の感謝とか、それ以上の事とか、いろいろ考える切っ掛けにもなるし。 |
|
Limited White Day 1 |
団長さん…いきなりクッキーなんて渡して、どうしたの?…ん?バレンタインの、お返し?…本当に? まさか、私がお返しをもらえるなんて…バレンタインのとき、頑張ってよかったよ。ありがとう、団長さん。 |
|
Limited White Day 2 |
団長さん…よく見たら、すごい量のお返しを用意してるね。もしかして、騎士団の花騎士全員分かな? 日頃の行いが、報われている証拠だね。そうでなければ、こんなにお返しが必要になるはずないよ。 |
|
Limited White Day 3 |
バレンタインのお返し? しかも、こんなに凝ったもの。言ってくれれば手伝……いや、もっと適任の花騎士を紹介したのに。 でも、団長さんが努力してくれたんだよね。それは、すごい嬉しい。ありがとう。 |
|
Limited White Day 4 |
お返しをする相手が多いだろうから、作るのは大変だろうけど……団長さんは作っている時、どんな事を考えてたのかな? ちょっと聞いてみたい。 | |
Limited Spring 1 |
んっ…はぁ、おはよう、団長さん。って、そんな時間でもないか。春は、ついつい寝過ぎてしまうね。暁を覚えずとは、よく言ったものだよ。 | |
Limited Spring 2 |
動物たちの中にも、春を待ちわびていた子は多いんだよ。元気になりすぎて、相手をしきれないくらいの子もいるんだ。 | |
Limited Spring 3 |
春は昼寝の季節だよ。寒くない、暑くもない、風も日差しも気持ちいいから、サボるにはぴったり。 こんな気持ちでサボれる様になったのも、実は最近の事なんだけど。 |
|
Limited Spring 4 |
芽吹きの季節、新しい環境へ移り変わる季節……。 この時期に新しく騎士団に来る子も多いけど、上手くいかないで落ち込む子もいるから、団長さんは気にしてあげてね? |
Gallery[]
Full Portraits |
---|
Full Portraits (Mobile Version) |
---|
Home Character Expressions |
---|
SD Gallery |
---|
Miscellaneous[]
- Colchicum is a milestone reward for reaching over 200,000 pre-registrations for mobile game. She was implemented on 08/27/2018.
- She, alongside other pre-registration rewards, could be received once per account by all players between 08/29/2018 and 09/30/2018.
- She was not added to gacha or exchange center after promotion ended, making her the first limited time character.
- She can't be purchased with Rainbow Medals.
- She, alongside other pre-registration rewards, could be received once per account by all players between 08/29/2018 and 09/30/2018.
- She is accompanied by 3 animals, according to her official artist:
- above other 2 (orange one) is シマリス / Shimarisu (Chipmunk),
- on the left (brown one) is ムササビ / Musasabi (Japanese Giant Flying Squirrel),
- on the right (gray one) is モモンガ / Momonga (Japanese Dwarf Flying Squirrel).
Botanical Origin[]
コルチカム is an alias used when referring to a イヌサフラン属 / genus Colchicum. [1]
Colchicum is a genus of about 160 toxic perennial flowering plants, native to West Asia, Europe, and parts of Mediterranean coast. Common names of many of its species such as Autumn Crocus, Meadow Saffron or Naked Lady can also be applied to the whole genus. [2]
Naked Lady refers to the "naked" Crocus-like flowers that emerge in late summer or autumn, long before leaves that appear later in spring. [2] [5]
Despite its common names, lilies from genus Colchicum are not connected to irises from genus Crocus, they just look similar. One of the most noticeable differences between these 2 genera is that Colchicums have 6 stamens and 3 styles while Crocuses have 3 stamens and 1 style. [2]
Genus name derives from Colchis, a region of today's Georgia. Colchis is mentioned in Greek mythology as the destination of a hero called Jason and his band, Argonauts, in their quest to find Golden Fleece that would allow Jason to take the throne of Iolcus, an ancient Greek city. [2]
All Colchicum plants produce colchicine, a toxic alkaloid. It is used to treat gout (disease that causes swelling and severe joint pain [4]), pericarditis (inflammation of the two, thin layers of a sac-like tissue that surround the heart [3]) and others. Colchicum autumnale contains the most lethal amount of colchicine. [2]
Autumn blooming Colchicum autumnale, despite its toxicity, is commonly cultivated as ornamental plant. Its flowers have 6 tepals, 6 stamens with orange anthers, and 3 white styles. [5]