Main Stories[]
Scenes that occur during Story Missions.
| Mission | Link |
|---|---|
| Main Story, Part 3 Mission 6: Final Mission, The Small Box Garden Within Destruction | Story Mission/Story/Part 3 Mission 6 |
| Main Story, Part 4 Mission 1: The Dream that the Dreaming Flower Saw | Story Mission/Story/Part 4 Mission 1 |
| Main Story, Part 4 Mission 2: Undying Hope | Story Mission/Story/Part 4 Mission 2 |
| Main Story, Part 4 Mission 3: The Successor of the Sealed Magic | Story Mission/Story/Part 4 Mission 3 |
| Main Story, Part 4 Mission 4: Departure Day | Story Mission/Story/Part 4 Mission 4 |
| Main Story, Part 4 Mission 5: Mirage's Apostle | Story Mission/Story/Part 4 Mission 5 |
| Main Story, Part 4 Mission 6: Seizing the Future | Story Mission/Story/Part 4 Mission 6 |
| Main Story, Part 4 Mission 7: To the Outside World | Story Mission/Story/Part 4 Mission 7 |
| Main Story, Part 4 Mission 8: The People of the Scorching Desert | Story Mission/Story/Part 4 Mission 8 |
| Main Story, Part 4 Mission 9: The Heartbeat Ringing Through the Quicksand | Story Mission/Story/Part 4 Mission 9 |
| Main Story, Part 4 Mission 10: The Wish to Inherit | Story Mission/Story/Part 4 Mission 10 |
| Main Story, Part 4 Mission 11: Final Mission Act 1, Beyond the Mirage | Story Mission/Story/Part 4 Mission 11 |
| Main Story, Part 4 Mission 12: Final Mission Act 2, A Fork in the Road Leading to Tomorrow | Story Mission/Story/Part 4 Mission 12 |
| Main Story, Part 5 Mission 1: An Old, but New Journey | Story Mission/Story/Part 5 Mission 1 |
| Main Story, Part 5 Mission 2: An Evolving World | Story Mission/Story/Part 5 Mission 2 |
| Main Story, Part 5 Mission 3: Primordial Relations | Story Mission/Story/Part 5 Mission 3 |
| Main Story, Part 5 Mission 4: Stamping Out the Past | Story Mission/Story/Part 5 Mission 4 |
| Main Story, Part 5 Mission 5: The Deciding Battle vs. the Reality Changing Pest | Story Mission/Story/Part 5 Mission 5 |
Sub Stories[]
Scenes that occur during Sub Story Mission Types.
| Mission | Link |
|---|---|
| Side Story, Part 1: Frosty Little Thorn | Side Story/Story/Part 1 |
| Side Story, Part 2: A God Emerging from the Fires of Confusion | Side Story/Story/Part 2 |
| Side Story, Part 3: Mysterious Actor | Side Story/Story/Part 3 |
| Side Story, Part 4: Sallow Crawler of the Canyon | Side Story/Story/Part 4 |
| Side Story, Part 5: Sunny Lees of the Blue Sea | Side Story/Story/Part 5 |
| Side Story, Part 6: The Star-Calling Witch's Successor | Side Story/Story/Part 6 |
| Side Story, Part 7: The Wished God Crawling from the Sewers | Side Story/Story/Part 7 |
| Side Story, Part 8: Successor of the Forbidden Grimoire | Side Story/Story/Part 8 |
| Side Story, Part 9: The Grove's Mother Branch | Side Story/Story/Part 9 |
| Bloom Stories, Part 1: The Four Witch Sisters | Bloom Stories/Story/Part 1 |
| Bloom Stories, Part 2: The Strategist, the Shinobi, and the Moon Viewing Legend | Bloom Stories/Story/Part 2 |
| Bloom Stories, Part 3: Peach Blossom Spring's Forgotten Capital | Bloom Stories/Story/Part 3 |
| Ancient Knight, Part 1: The Frozen Silver Assassin | The Frozen Silver Assassin/Story |
| Ancient Knight, Part 2: Blue Paradise's Zealot | Blue Paradise's Zealot/Story |
| Ancient Knight, Part 3: The Hero of Brilliant Pretense | The Hero of Brilliant Pretense/Story |
| Ancient Knight, Part 4: The Moon Princess Wandering the Haunted Valley | The Moon Princess Wandering the Haunted Valley/Story |
| Ancient Knight, Part 5: The Monster of the Burning Hill Garden | The Monster of the Burning Hill Garden/Story |
| Ancient Knight, Part 6: Ancient Dragon Dreaming of a Box Garden | Ancient Dragon Dreaming of a Box Garden/Story |
Event Stories[]
Scenes that occur during Events.
Character Scenes[]
Scenes that occur during Character Quests and Date Scenes.
- CQ refers to their Character Quest scenes.
- Date refers to their Date Scene.
| Unit | Link | CQ1 | CQ2 | CQ3 | CQ4 | Date |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Acacia/Scenes | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
 |
Apricot/Scenes | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
 |
Balloon Vine/Scenes | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
 |
Balloon Vine (Easter)/Scenes | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
 |
Japanese Honeysuckle/Scenes | ✔ | ✔ | ✔ | - | ✔ |
 |
Manettia/Scenes | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
 |
Marina Katsuragi (Exstia)/Scenes | ✔ | ✔ | - | - | - |
 |
Plumeria/Scenes | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
 |
Pouch Flower/Scenes | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
 |
Red Ginger/Scenes | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
 |
Rosy Lily/Scenes | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
 |
Silk Tree/Scenes | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
 |
Snow Drop/Scenes | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
 |
Sparaxis/Scenes | ✔ | - | - | - | ✔ |
 |
Tarragon/Scenes | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
 |
Tarragon (Nova Vice-President of Hope)/Scenes | ✔ | ✔ | ✔ | - | ✔ |
 |
Usagigoke/Scenes | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
Got a Request?[]
If you have any character/story scenes you would like translated, please contact DragonSword on the Wiki Discord.
Please note that current event story scenes will always take priority, and after that is first come/first served.